EL BRILLO DEL SABLE
Premio de Poesía
'Odón Betanzos'
Para mí ya no es tiempo
de buscar la gloria;
de buscar la gloria;
la única corona que puedo alcanzar
es la de los cabellos blancos.
© Muhamad Shamsitd-Din “Hafiz” (1319-1389)
[Página 15]
Porque florece poco la clase de belleza
que tú ensalzas, no ha de honrarte la gloria;
a imagen de hoy ─todos ajenos
a tu música─, así futuros trovadores
olvidarán tu canto. Pero, consuélate,
lo mismo ocurre con las dalias de primavera:
son bellas y graciosas mientras dura
el tiempo alegre y joven, mas se extinguen
cuando el viento frío del otoño las agita,
y, entonces, para siempre, sin alcázares
de sol o plata, desaparecen de la tierra.
© Jesús Aguilar Marina